And they still haven't, really - the ecotec was pretty much entirely designed by Lotus, with GM bankrolling the project.
Lotus is damn proud of that motor (it's on their webpage) and they have every right to be.
Now if only they'd supplant the 2ZZ with their homegrown solution in the Elise...