I take issue with broken belts being a fan only issue. In the case of a broken fan belt, your water pump also isn't turning, which makes the fan rather a moot point. No water pump, and the fan isn't going to make a difference. It's not like the cooling system will circulate by convection...