Back in 2004, at the Texas Supra Nationals, there was a fender bender outside of the Texas World Speedway.
There was a MKIII (with similar "metal removal" as what you decribe) that rear ended a MKIV. This was a very low speed accident. The MKIV had some chipped paint on the bumper.
Most of the "damage" you see above is paint from the MKIII stuck to the bumper.
The MKIII however was a mess. Here's the car:
If the owner of this car is on here, please speak up.
The radiator was touching the motor. The fan was through the rad. The water pump was physically broken by the impact, the crank pulley was cracked, the timing tensioner was broken, the frame was tweaked. And that's just what we could see standing on the side of the road. That car went back to Dallas on a flatbed.
Now is it structural from the perspective that the cabin will fold up and kill you in a wreck? Probably not. But it does provide rigidity in the frame, and helps a very small fender bender from being a multi-thousand dollar wreck. If performance is your goal, there are better options.
You're dealing with a unibody car. It doesn't have a full frame. That piece of metal is what keeps the two sides of the forward subframe assembly parallel. Any off center impact to the front of the car is going to tweak the froward frame rails.
I've gotten a drag Supra down to 2,900 lbs (with driver and fuel) and I've never removed structural members like that. And this is in a car that would never see the street, nor would it ever have a "minor" impact.
There are a ton of places you can take weight out of these cars other than slicing up the subframe assemblies.
Take a look at the MKIV Hardtop Registry that is also hosted on this server. Even though it's MKIV oriented, it can give you an idea of where to save weight:
http://www.suprahardtopregistry.com/ (Click the 2nd link which says weight reduction).
You won't find a group of people more interested in weight reduction than MKIV hardtoppers. (I know, I'm one of them...)
But we use sanity when doing this stuff. Your idea is, in my opinion, not a wise one.
Your attitude in this thread is even less wise. You're not going to get help getting bent out of shape like this, and you're going to wind up with a locked thread if you keep it up.
Read over that site, it will give you some (sane) ideas.