well bubbling heater core or sounds could mean air in the system, i had that same problem, opened the cap and its been fine since, cause i just did a headgasket job.
and for rebuilding the engine, either buy a different engine and start from there, what I did was get a seperate block and...