You mentioned that your goals are:
1. 350 hp
2. not mess with boost and what not.
3. want to keep it as a daily driver car with moderately stock boost
4. don't want to have to deal with cops
5. smog legal
DM said that your car runs very well. You've already achieved goals 2 to 5 with your current setup.
To achieve the goal 1 (350 rwhp), you'll have to sacrifice goal 2 by turning up the boost and fuel delivery. You might also have to sacrifice goals 4 and 5.
My advice to you: leave your current setup the way it is, upgrade your exhaust, like you planned on doing, and turn up the boost a few pounds. You won't hit 350, but you'll get added enjoyment. 350 is not hard to achieve, but before you strive for it, make sure you have another car as a daily driver.
I live in Walnut too. I've been pulled over so many times in our city. During the last two pull-overs, which happened to be at the same spot, I wasn't violating any traffic laws. LOL.