shaeff - It twisting wasn't intentional, I was just using every ounce of effort I could and it wound up twisting a tiny bit.
I was able to get the line off the filter, and I just decided to leave the connection I was initially talking about alone. Turned out to be much easier that way. Also, on a side note, the 23901 > tank connection wasn't really rusted at all, in fact it looked quite clean... but seized together.
Anyway, I got my Walbro in, its all buttoned up. I also was able to swap out all of my external (save for lisence plate illumination, and head lamps obviously) lights over to LED bulbs; which turned out much better then I actually expected it to. I need to work out a small issue with the new turn signal flasher and the tail light warning on the dash...
Now it's time for sleep. LOL.