If I'm looking at a manual that is refering to locating a specific pin on a connector are they looking at it from what I would call the back? In other words looking at the connector while pluged in OR while looking at the connector as though it where unpluged from the other side?